Word & Worth · Vancouver, BC

Spelling stories. Balancing books.

Some clients need help telling their story. Others need help tracking their finances. Many need both. Word & Worth offers publishing, writing & editing, and bookkeeping, from Vancouver, BC.

Word

Publishing, writing & editing

Clear, compelling writing that helps your message land, and help to prepare any book for self-publishing — the same work we do for our own children’s books.

Worth

Bookkeeping

Reliable, transparent bookkeeping to help your mission thrive. We bring calm, clarity, and structure to your financial records, so you can focus on the work that matters.

  • Word3 languagesFirefighter Obe in English, Dutch and French
  • WordWorldwide on AmazonWherever Amazon ships, in paperback and hardcover
  • WorthQuickBooks ProAdvisorCertified QuickBooks Online ProAdvisor
  • Word & WorthMore than 10 yearsin education, as a linguist, teacher and editor

Self-publishing · editing · our books

Publishing, writing & editing

Writing & Editing

Say what you mean.

Grants · editing · reports · web copy

  • Standard editing$50/hr
  • Substantive editing$60–70/hr
  • Grant narratives & case studiesCustom quote

Writing & Editing

QuickBooks Online

Bookkeeping

Monthly retainers

Year-round consistency, no surprises.

  • Basic · 3–5 hours$300/mo
  • Standard · 6–8 hours$450/mo
  • Advanced · 9–12 hours$600/mo

Bank recs, reporting, CRA deadlines, expense tracking and coordination with your treasurer or owner. No GST (small supplier).

Compare plans

Working with Word & Worth gave us peace of mind. Our books made sense, and our messaging did, too. That kind of clarity is priceless.

A happy clientWriting & Bookkeeping client
Ink illustration of a writer at a desk with an open book, a calculator, a feather and a cup of tea

About us

The heart and hands behind Word & Worth.

Word & Worth is led by a writer, editor, and bookkeeper with a background in education and operations — a steady hand for words and numbers alike.

Word & Worth came to life after years of working behind the scenes for a nonprofit client. We saw how fragile trust can be when communication breaks down, and how much smoother things run when someone genuinely cares.

  • Word · EducationMA in Translation · CELTA
  • Worth · BookkeepingCertified QuickBooks Online ProAdvisor
  • BusinessMBA
  • TeachingPrograms in China and Canada
  • EditingCurriculum and books in translation

Get in touch

Let’s work together.

We’d love to hear from you — whether you’re curious about services, ready to collaborate, or just want to explore what’s possible.